Tekstovi i konteksti

Autor: Angela Richter

Čitajući tumačenja srpskih i drugih južnoslovenskih autora koja nam je ponudila profesorka Angela Rihter ne možemo da ne uočimo njeno naslanjanje na Geteovu ideju „svetske literature“ kao na prostor bez granica u kojem se odvija „empatijska komunikacija“ između različitih naroda i njihovih kultura… Verujemo da je baš u ovoj knjizi, i svojim ličnim primerom, Angela Rihter pokazala koliko su važni (ako ne i najvažniji) upravo pojedinci: pokretači kulturne razmene i zbližavanja… Budući da nam govori o nama, iz jedne drugačije perspektive, trebalo bi dobro oslušnuti njene poruke i, čak i kada se s njom i ne složimo u svemu, započeti otvoren i istinoljubiv dijalog.
Iz recenzije prof. dr GoraneRaičevićOvom knjigom (ne samo) srpska publika ima priliku da se upozna s važnim znanstvenim istraživanjima i područjima te važne slavistice i da dobiva uvid u slavističku istraživačku djelatnost koja seže od 18. do 21. stoljeća. Njezine analize uvijek su utemeljene u teoretska razmatranja – i u ovome ona proširuje okvir slavistike prema drugim filologijama, kulturološkim i povijesnim studijama, sociološko-društvenim i političkim aspektima. Cijela knjiga predstavlja obogaćenje srpske, a i južnoslavenske slavistike o književnosti i kulturologiji.Iz recenzije prof. dr Renate Hansen-Kokoruš