Dekameron

Pred vama je drugo izdanje Dekamerona, jednog od najznačajnijih dela srednjovekovne i svetske pripovedačke književnosti. Knjiga se sastoji od 100 pripovedaka nastalih između 1349. i 1351, iz pera italijanskog humaniste Đovanija Bokača, koji je ovim delom utemeljio prozu pisanu na italijanskom narodnom jeziku.Lišene mističnih i transcedentnih tendencija, ove priče smeštene su u realističan okvir: desetoro mladih se sklanja od kuge i vreme od deset dana prekraćuje pripovedanjem. Tema priča je svakog dana drugačija: o domišljatim ljudima, o nesrećnim i srećnim ljubavima, prevarenim muževima... Nakon asketskih književnih struja koje su dominirale u srednjovekovnoj književnosti, Bokačo donosi duh, svežinu i životnost u pripovedanju o ljudskim slabostima, telesnoj ljubavi, podsmehu na račun sveštenstva i praznoverja.Prevod i propratni tekstovi: Dragan Mraović