Put revolucije

Autor: Ričard Jejts

Put Revolucije Ričarda Jejtsa jedan je od velikih američkih romana koji je najviše zapostavljen. U tome se verovatno krije i razlog zašto se prevod na srpski jezik ovog klasika iz 1961. godine tek sada pojavljuje kod nas. Među istinskim zaljubljenicima u američku književnost, Jejts je oduvek imao kultni status, a Put Revolucije važi za njegovo najbolje ostvarenje, u kome je kao niko drugi, ni pre ni posle njega, nagovestio krah američkog sna.
Radnja romana, čija je okosnica dinamika odnosa između mladog bračnog para Ejpril i Frenka Vilera, koji žive u predgrađu, događa se 1955. godine. Američka revolucija, smatrao je pisac, pedesetih godina XX veka dospeva do ćorsokaka. Stoga u ovom romanu predgrađe izrasta kao metafora konačne predaje pred besmislom idealizma i prividnom utešnošću nasrtljivog kapitalizma i konzumerizma. Ili, kako to Frenk Viler vidi, sve je kampanja prodaje: i udvaranje, i brak, i nagovaranje supruge da zadrži trudnoću.