Džordž Sonders Linkoln u bardu

Saunders, George, 1958- = Sonders, Džordž, 1958-Linkoln u bardu / Džordž Sonders ; s engleskog prevela Lucy StevensJedinstveni naslov Lincoln in the Bardo. srpski jezikVrsta građe romanURL medijskog objekta odrasli, opšte (lepa književnost)Jezik srpskiGodina 2019Izdavanje i proizvodnja Beograd : Geopoetika izdavaštvo, 2019 (Beograd : Čigoja štampa)Fizički opis 356 str. ; 20 cmDrugi autori - osoba Stevens, Lucy, 1990- = Stivens, Lusi, 1990-Zbirka Edicija Roman premijera / [Geopoetika izdavaštvo, Beograd]Nagrada Bukerova nagrada 2017 --> korice.Prevod dela: Lincoln in the Bardo / George SaundersTiraž 1.000Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoruDžorž Sonders je uspeo da pomeri granice književnosti i da napiše najneobičniju i najoriginalniju knjigu, ni nalik nečemu što ste do sada čitali. On razvija nezaboravnu priču o porodičnoj ljubavi i gubitku na osnovu klice istorijske istine da je američki predsednik Abraham Linkoln, nakon smrti sina, obilazio njegovu grobnicu da bi držao u naručju njegovo telo. Dečak Vili Linkoln je zarobljen u prelaznoj oblasti (bardo) gde se duhovi druže i prepiru, dok se u njegovoj duši odvija velika borba. Delom istorijski roman, delom uzbudljiva fantazija, Linkoln u bardu sačinjen je od dugog niza monologa koje izgovaraju različiti glasovi, pretežno duhovi, a prošaran je izvodima iz istorijskih dokumenata, realnih i izmišljenih. Smešten u doba Građanskog rata, ovaj sentimentalan i filozofski roman o važnosti empatije, prenosi čitaocima samu esenciju tuge, a uz sve to začinjen je grotesknim humorom.Izvorna ideja romana potiče od naslova Bardo Todol, popularno znanog kao Tibetanska knjiga mrtvih, drevnog budističkog teksta iz 8. veka koji govori o prelaznom stanju (svesti) između smrti i novog rođenja.Sjajno delo, puno dobrote i humanosti. - Kolin Vajthed, Njujork tajmsGenijalno i zahtevno delo koje angažuje emocije, jedan pokušaj da se iznova ustane i bori za saosećajnost, dobrotu i požrtvovanost, da se pruži otpor. - ObserverRoman toliko intiman i human, toliko dubok, da deluje kao čin milosti. - Fajnenšel tajms6/29