Novi Beograd, Blok 38, 3.0, 71m2

• U prilici smo da vam ponudimo trosoban stan na Novom Beogradu, u bloku 38.
• Zgrada se nalazi u ulici Omladinskih brigada u blizini ulice Bulevar Milutina Milankovića. 
• Stan je se sastoji od 71m2.
• Nalazi se na 6. od 9 spratova u zgradi sa liftom.
• Struktura: prostrana dnevna soba, dve spavaće sobe, odvojena kuhinja sa trpezarijom, kupatilo, wc, hodnik, ostava, terasa na koju se izlazi iz dnevne sobe.
• Stan se nalazi u izvornom stanju i potrebno je renoviranje.
• Stan je lako adaptibilan u troiposoban.
• Centralno grejanje.
• Parking oko zgrade.
• U neposrednoj blizini su oš ''Ratko Mitrović'', park, igralište, Maxi, pijaca, dom zdravlja, vrtić.
• U blizini su autobuska stajališta: 65, 67, 71, 94, 613.
• Odmah useljiv.
• Uknjižen, mogu i kreditni kupci.
• Agencijska provizija 2% od dogovorene kupoprodajne cene uključuje: istraživanje neophodno za pronalaženje adekvatne nekretnine, pomoć u pregovorima, provera dokumentacije, apliciranje za stambeni kredit, izrada ugovora/predugovora o kupoprodaji, organizacija primopredaje, zapisnik o primopredaji, pomoć pri prijavi poreza na apsolutna prava i eventualno oslobođenje od istog, promena korisnika struje, infostana, vode, gasa... i sve ostalo što podrazumeva Zakon o posredovanju u prometu i zakupu nepokretnosti.
• Kontakt telefoni : 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

We have the opportunity to offer you a three-room apartment in New Belgrade, block 38.

The building is located in Omladinskih brigada street near Bulevar Milutina Milankovića street.

The apartment consists of 71m2.

It is located on the 6th of 9 floors in a building with an elevator.

Structure: spacious living room, two bedrooms, separate kitchen with dining room, bathroom, toilet, hallway, storage room, terrace leading from the living room.

The apartment is in its original condition and needs renovation.

The apartment can easily be adapted into a three-room apartment.

Central heating.

Parking around the building.

In the immediate vicinity are the "Ratko Mitrović" school, park, playground, Maxi, market, health center, kindergarten.

There are bus stops nearby: 65, 67, 71, 94, 613.

Immediately moveable.

Registered, credit buyers can.

The agency commission of 2% of the agreed purchase price includes: research necessary to find an adequate property, assistance in negotiations, verification of documents, application for a housing loan, preparation of a contract/pre-contract on the sale, organization of the handover, handover record, help with the declaration of tax on absolute rights and possible exemption from the same, change of user of electricity, info station, water, gas... and everything else that is implied by the Law on Intermediation in Traffic and Leasing of Real Estate.

Contact phones: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

Мы рады предложить Вам трехкомнатную квартиру в Новом Белграде, в блоке 38.

Здание расположено на улице Омладинских бригад, рядом с бульваром Милутина Миланковича.

Площадь квартиры составляет 71 м2.

Расположена на 6-м из 9-ти этажей в здании с лифтом.

Структура: просторная гостиная, две спальни, отдельная кухня со столовой, ванная комната, туалет, коридор, кладовая, терраса с выходом из гостиной.

Квартира находится в первоначальном состоянии и нуждается в ремонте.

Квартиру легко переоборудовать в трех с половиной комнатную.

Центральное отопление.

Парковка вокруг здания.

В непосредственной близости находятся начальная школа имени Ратко Митровича, парк, детская площадка, супермаркет Maxi, рынок, поликлиника и детский сад.

Рядом находятся остановки автобусов: 65, 67, 71, 94, 613.

Готовы к немедленному заселению.

Зарегистрированные покупатели кредита также могут.

Комиссия агентства 2% от согласованной цены покупки включает: исследования, необходимые для поиска подходящего объекта недвижимости, помощь в переговорах, проверку документации, подачу заявления на получение жилищного кредита, составление договора купли-продажи/предварительного договора купли-продажи, организацию передачи, протокол передачи, помощь при подаче налогов на абсолютные права и возможное освобождение от них, при смене потребителей электроэнергии, информации, воды, газа... и всего остального, что подразумевается Законом о посредничестве при купле-продаже и аренде недвижимости.

Контактные номера: 011/6707565; 060/5449-002; 011/2015-718

我们很高兴为您提供位于新贝尔格莱德 38 号街区的一套三居室公寓。

该建筑位于 Omladinskih brigada 街，靠近 Bulevar Milutina Milankovića 街。

该公寓面积为71平方米。

该酒店坐落在一栋配有电梯的大楼内，共 9 层，位于第 6 层。

结构：宽敞的客厅、两间卧室、带用餐区的独立厨房、浴室、卫生间、走廊、储藏室、可从客厅进入的露台。

该公寓保持原始状态，需要翻新。

该公寓可轻松改造成三室半公寓。

暖气。

大楼周围有停车场。

附近有“Ratko Mitrović”小学、公园、游乐场、Maxi、市场、健康中心和幼儿园。

附近有公交车站：65、67、71、94、613。

准备立即入住。

注册的、信用买家也可以。

代理佣金为商定购买价格的 2%，包括：寻找合适房产所需的研究、谈判协助、检查文件、申请住房贷款、起草购买合同/预购合同、组织交接、交接记录、协助在申报绝对权利的税收和可能的免税时，电力、信息站、水、煤气用户的变更......以及《房地产销售和租赁调解法》所暗示的一切其他事项。

联系电话：011/6707565； 060/5449-002； 011/2015-718